நாவலாசிரியர் ப.சிங்காரம்...

ப. சிங்காரம் தமிழ் இலக்கியத்தின் ஒரு முக்கியமான புதின எழுத்தாளர் ஆவார். தனது வாழ்க்கையின் பெரும் பகுதியை வெளிநாடுகளில் (மலேசியா, இந்தோனேசியா) கழித்தார்.

தமிழ் மக்கள் அந்நிய நாடுகளில் எதிர்கொண்ட சமூக அரசியல் பிரச்சனைகளை அவர் தன் எழுத்துக்களில் ஆழமாக பதிவு செய்தார்.

"கடலுக்கு அப்பால்" மற்றும் "புயலிலே ஒரு தோணி" ஆகிய இரண்டு மட்டும் தான் எழுத்தாளர் ப. சிங்காரத்தின் படைப்புகள். இவற்றை வெளியிட மிகவும் சிரமப்பட்டார். இவை தமிழின் முக்கியமான சமூக மற்றும் வாழ்வியல் கதைப்போக்குகளை விளக்கும் நூல்களாக பாராட்டப்படுகின்றன.

1. கடலுக்கு அப்பால் (1959)

இந்த புதினம் தமிழர்களின் நாடு கடந்து வாழும் வாழ்க்கையை பிரதிபலிக்கிறது. இது இந்தோனேசியா பகுதியின் பின்னணியில் அமைந்துள்ள ஒரு கதை. வெளிநாட்டில் குடியேறிய தமிழ் மக்கள் எதிர்கொள்ளும் புதுமையான சூழல்கள், கலாச்சார முரண்பாடுகள், அவசர வாழ்க்கை, நம்பிக்கைகள் மற்றும் ஏமாற்றங்கள் ஆகியவை கதையின் முக்கிய அம்சங்கள்.

🔹 தலைப்பின் பொருள்: "கடலுக்கு அப்பால்" என்பது வெளிநாடுகளுக்கு குடியேறிய தமிழர்களின் வாழ்க்கையை குறிக்கும்.

🔹 சமூக கருத்து: பரிமாற்றமான வாழ்வியல், புதிய சூழல்களை ஏற்கும் திறன், பழமை-புதியது என்ற முரண்பாடு.

🔹 பண்பு: இலக்கியத்திலும் சமூக அவதானத்திலும் முக்கியமான புதினம்.

2. புயலிலே ஒரு தோணி (1972)

இந்த புதினம் வெளிநாடுகளுக்கு (மலேசியா) சென்ற தமிழர்களின் போராட்டங்களை மையமாக கொண்டு அமைந்துள்ளது. கதையின் நாயகன் வாழ்வில் நிலைத்திருக்க போராடும் ஒருவர்; அவர் எதிர்கொள்ளும் இனப்பிரச்சனை, மொழி, பண்பாட்டு வேறுபாடு, பொருளாதார சிக்கல்கள் ஆகியவை கதையின் மையத்திலுள்ளன.

🔹 முக்கிய அம்சங்கள்:

குடியேற்ற வாழ்க்கையின் கடினங்கள்

வெளிநாட்டு வாழ்வின் உண்மை நிலை

தமிழர்களின் பண்பாட்டு அடையாளம்

சமூக அரசியல் நிகழ்வுகளின் தாக்கம்

🔹 தலைப்பு பொருள்: "புயலிலே ஒரு தோணி" என்பது வாழ்க்கையின் கடுமையான சூழலில் ஒருவன் எதிர்கொள்ளும் போராட்டங்களை குறிக்கும்.

இரண்டு புதினங்களும் தமிழ் இலக்கியத்தில் ஏன் முக்கியமானவை?

தமிழர்களின் சமூக இடமாற்றம் பற்றிய விரிவான கதை.

வெளிநாடுகளில் தமிழர்கள் எதிர்கொண்ட சிக்கல்கள், அடையாள தேடல், ஒப்பீடு, வாழ்வியல் போராட்டங்கள் ஆகியவை உணர்வுபூர்வமாக விவரிக்கப்படுகின்றன.

நவீன தமிழ் இலக்கியத்தின் முன்னோடிப் புதினங்கள் எனக் கருதப்படுகின்றன.

இவை இரண்டும் தமிழ் இலக்கிய வரலாற்றில் முக்கியமானவை.